António Miguel, de Miguel Pereira, e Pan Versu, de Mário Afonso
Espaço Ginjal, em Cacilhas
N.º 53 / 54, Cacilhas (em direção ao pontão)
Dias 30 de Novembro, 01 e 02 de Dezembro
Organização Grupo de Teatro OLHO
Tel.: 21 273 1532/3
António Miguel, de Miguel Pereira
Esta peça é uma reflexão sobre o espectáculo, sobre a criação e sobre o papel do intérprete enquanto intermediário da obra. É um trabalho de evocação a outros criadores que influenciaram o nascimento desta peça e que questionam a pertinência do próprio espectáculo. Foi também a possibilidade de trabalhar a partir da identidade de duas pessoas que podem ser a mesma ou que influenciando-se, criam novos imaginários.
As minhas imagens nascem daquilo que não sou, daquilo que gostaria de abarcar e não posso, porque sou feito de limitações. Se calhar ultrapassar os meus limites ajuda-me a encontrar coisas novas.
«Depois de um longo silêncio, acabou por murmurar... abrindo os lábios pela primeira vez em todo este tempo. Como se soubesse precisamente o que procuro. Ou sim. Ou não. A Ambiguidade, “que se pode entender de várias maneiras. Duvidoso, obscuro... Diz-se da pessoa que não se manifesta com clareza. Diz-se do género gramatical atribuído aos substantivos que se podem usar indistintamente no masculino e no feminino. ”Com as mãos cruzadas, ficou por um tempo: a pensar, a olhar, a reconhecer, substituindo mentalmente as palavras por acções, as acções por palavras.
Depois de um longo silêncio, voltou a murmurar, voltou a abrir os olhos, voltou...»
Miguel Pereira
Ficha artística: António Miguel
Concepção Geral: Miguel Pereira
Criação: Miguel Pereira, Antonio Tagliarini<
Consultoria Artística: Vera Mantero
Interpretação: Miguel Pereira, Antonio Tagliarini
Desenho de Luz: Carlos Gonçalves, Miguel Pereira
Figurinos: Miguel Pereira
Vídeo de Promoção: Catarina Campino
Produção Executiva: O Rumo do Fumo
Co-Produção: IPAE / Ministério da Cultura, Fórum Dança
Pan Versu, de Mário Afonso
Pensar o óbvio como um segredo.
Criar um objecto,
E ser capaz, um objecto capaz.
Pego num objecto e transformo-o em glândulas, transformo-o em fala, e transformo-o em movimento e em espaço.
Transformo-o em mim no rumor das coisas.
Num jogo de silêncio sobre as coisas.
Transformo-o num objecto silencioso.
Num jogo residual de ambientes que se abrem nas articulações.
No silêncio da escrita.
Transformo o corpo num traço a escrever o espaço, a riscar o espaço,
Dizer escrita, dizer escrito, inscrito, escrever, escrevinhar,
Sobrepor a escrita, arriscar o espaço.
Dizer rumor.
Dizer a ressonância nos objectos silenciosos, na transformação imperceptível.
No trajecto do corpo. Silencioso
Um sentido para a criação de um espaço.
Todo o espaço, tudo espaço, a aparecer e a desaparecer.
Mário Afonso
Ficha artística: Pan Versu
Concepção e Interpretação: Mário Afonso
Desenho de Luz: Bruno Gaspar
Vídeo: Mário Afonso
Música: Thomas Brinkman
Assistente de Figurinos: Marília Maria Mira
Design Gráfico: Catarina Araújo
Subsídio Criação Coreográfica: MC/Instituto Português das Artes e do Espectáculo
Produção Executiva: O Rumo do Fumo
Veja mais informações sobre estes espectáculos e outros integrados na
programação do FestiXval6.
Passatempo
O SAPO e a Associação Teatral O Olho continuam a pensar em preencher os seus tempos livres.
Tínhamos cinco bilhetes duplos para cada dia, entre os dias 30 de Novembro, 01 e 02 de Dezembro.
Se queria ganhar um dos convites só tinha de responder à seguinte pergunta:
De quem é a concepção em cada um dos espectáculos?
A resposta certa era: Miguel Pereira e Mário Afonso.
Agradecemos a todos a vossa participação.
Os vencedores são:
Quinta - 30/11/2000
Ana Isabel Melo
Ana Gomes
Carla João Simões
M. Paula Harries Myre Dôres
Pedro Duarte
Sexta - 01/12/2000
Ana Suspiro
Ângela Dias
Cátia Gomes
Neuza Gomes
Rodolfo Pereira
Sábado - 02/12/2000
Carla Marinho
Fátima Ribeiro
João Ferreira
Irina Carmo
Lurdes Monteiro
Os convites são levantados na bilheteira entre as 20h30 e as 21h15, mediante apresentação de um documento identificativo.
|
